Escuchamos la madera antes de proponer nada: la viga con larvas dentro se trata por inyección a presión y la que solo guarda orificios antiguos se documenta y se vigila.
Visita de valoración visual incluida, sin coste y sin compromiso. El estudio técnico con audiotermes, que confirma cada punto de afectación, se presupuesta aparte y lo decides con la cifra delante. Atendemos de lunes a sábado.
Solicita tu inspección visual sin compromiso
Te respondemos en menos de 24 h.
Envíanos tu consulta
Atendemos en las provincias de Barcelona y Girona.
* Campos obligatorios
Un orificio en una viga de Roses no demuestra que la carcoma siga dentro: puede ser la salida de un insecto que murió hace décadas. Con tanta segunda residencia heredada, una parte de las consultas que atendemos corresponde a madera muerta hace años y otra parte a larvas que trabajan hoy. La diferencia la marcan el serrín fresco bajo la viga y la escucha del interior de la pieza. Solo la madera con actividad confirmada se trata por inyección.
Carcoma en Roses, en resumen
Dónde
Roses, Alt Empordà, provincia de Girona
Plaga dominante
Carcoma en envigados heredados de plantas altas
Por dónde entra
Puesta en madera vieja sin protector, con ambiente marino húmedo
Qué se afecta primero
Viga de techo bajo cubierta y jácenas de apoyo
Método
Válvulas antirretorno e inyección a presión; decapado y doble fumigación según la pieza
Plazo real
Valoración por escrito sobre la madera medida; ejecución organizada por zonas
Garantía
1 año en carcoma, entregada por escrito al terminar el tratamiento
Una viga agujereada de Roses puede llevar décadas sin un solo insecto dentro
En el casco antiguo de Roses abundan las casas que pasan de una generación a otra con el techo original: vigas que nadie ha sustituido y que acumulan las marcas de todos sus inquilinos, también de los insectos. Muchos de esos orificios son salidas antiguas, de poblaciones de carcoma que se agotaron hace tiempo. Otros son recientes. A simple vista se parecen, y por eso la edad del orificio se determina con más pruebas que el ojo.
Santa Margarida es otro escenario: casas sobre los canales, pensadas para la temporada, con carpintería, altillos y escaleras de madera que nadie mira entre un verano y el siguiente. Una vivienda que solo se abre unas semanas al año no tiene quien barra el serrín ni quien note un canto blando, así que la señal espera meses al propietario. El ambiente del mar, húmedo de forma constante, mantiene esa madera en el punto que las larvas prefieren para trabajar despacio.
En las urbanizaciones que suben por el monte, con el Mas Fumats como ejemplo claro, la madera vive a la intemperie: porches, pérgolas y vigas de terraza que reciben sol de mar y rocío casi a diario. Ese ciclo abre fendas en la superficie, y las fendas son puertas de puesta. La pieza exterior se revisa de otra manera: buscamos serrín acumulado en rincones resguardados, allí donde la tramontana no lo haya barrido antes de que nadie lo vea.
La distinción entre orificio viejo y actividad se apoya en pruebas repetibles. El serrín fresco es claro, áspero al tacto y vuelve a aparecer después de retirarlo; el antiguo está apelmazado y oscurecido. El canto del orificio reciente corta en vivo; el veterano está redondeado y sucio. Y cuando la vista no alcanza, la escucha amplificada de la pieza delata a las larvas royendo dentro. Con actividad confirmada se inyecta; sin ella, la viga se documenta y se vigila.
¿Dónde aparece antes la madera afectada en Roses?
Zona por zona, qué se construyó, qué madera hay dentro y por dónde entra el insecto. Es la lectura que hacen nuestros técnicos antes de decidir dónde empieza la revisión.
Tipos de madera y vías de entrada por zona en Roses.
Zona de Roses
Construcción dominante
Madera presente
Por dónde entra
Primera señal
el casco antiguo
Construcción dominanteCasas entre medianeras con techos heredados
Madera presenteVigas de techo en plantas altas
Por dónde entraVigas que jamás vieron un protector
Primera señalSerrín nuevo sobre polvo viejo
Santa Margarida
Construcción dominanteCasas de canal de uso estacional
Madera presenteCarpintería, altillos y escaleras interiores
Por dónde entraPuesta en carpintería sin barnizar
Primera señalCanto de puerta que se desmiga
el Mas Fumats
Construcción dominanteChalets de ladera con exterior de madera
Madera presentePorches, pérgolas y vigas de terraza
Por dónde entraFendas abiertas por sol y rocío
Primera señalOrificios de canto vivo y claro
Fuente: Criterio técnico de ERRADICAT sobre obra propia en la provincia de Girona · consultado el 4 de septiembre de 2026.
Tres señales que sí sirven para saber si la madera está activa
Casi todo el mundo llega mirando los agujeros, y el agujero es lo único que no dice si hay actividad. Estas tres sí.
Serrín fino y claro debajo de la viga
Un montoncito de polvo del color de la madera nueva bajo un orificio, que vuelve a aparecer días después de limpiarlo. Ese es el indicador de actividad. Los orificios solos pueden llevar cuarenta años ahí sin que quede un insecto vivo.
Agujeros redondos de uno a dos milímetros
El diámetro y la forma identifican al xilófago. Redondo y pequeño apunta a carcoma común. Ovalado y de varios milímetros apunta a cerambícido, el gran capricornio de las casas, que es el que de verdad compromete la sección de una viga.
Ruido de roído en silencio
En una casa en calma, sobre todo de noche y en primavera, se oye un raspado muy fino dentro de la madera. Con el audiotermes ese sonido se amplifica y se localiza la pieza exacta, que es lo que permite tratar donde hay que tratar.
¿Cuándo salen los adultos en Roses?
En Roses los adultos de carcoma emergen con el calor, y su rastro más claro no es el insecto sino el orificio de canto recién cortado que aparece en vigas y pérgolas cuando la casa se abre en verano.
Actividad: de abril a agosto · Máximo: mayo y junio.
Capricornio de las casas Hylotrupes bajulus
Actividad: de junio a agosto · Máximo: julio.
Máxima probabilidad de verlos
Periodo con actividad
Sin vuelo esperado
Las fechas son franjas orientativas. El vuelo depende de la temperatura y la humedad, así que cada año se adelanta o se retrasa: si ves alados fuera de estos meses, sigue siendo motivo de inspección.
Fuente: Higiene Ambiental, revista técnica del sector · consultado el 21 de julio de 2026.
Inyección con válvulas antirretorno y doble fumigación
Primero se lee la madera. Inspección con audiotermes, identificación del xilófago y valoración de si la pieza aguanta un tratamiento curativo o si ya ha perdido sección resistente y hay que informar de su sustitución. Si hay barniz, pintura o cal encima, se decapa antes: sobre una capa cerrada el producto no entra.
Después se inyecta. Se practican taladros de diámetro pequeño a intervalos regulares, se colocan válvulas antirretorno y se inyecta a presión el protector de la madera, un biocida de tipo TP8, para llegar a las galerías internas. Las normas UNE-EN 351 clasifican de NP1 a NP6 lo hondo que entra el producto, y en viga estructural el objetivo son las clases altas, no una mano de superficie.
Se cierra con una doble fumigación a dos capas sobre toda la cara vista de la pieza, para cubrir lo que la inyección no alcanza. Y cuando la pieza no admite que se perfore, como un mueble, una talla o un artesonado desmontable, queda la anoxia: la pieza se aísla en una atmósfera sin oxígeno hasta que se completa el ciclo del insecto, sin tocar el acabado.
La carcoma se resuelve en obra, no en meses de seguimiento. El calendario depende sobre todo de los metros de viga y de si hay que decapar.
Duración total:Valoración por escrito sobre la madera medida; ejecución organizada por zonas
1
Incluida
Visita de valoración visual
Recorrido de la madera accesible a simple vista para ver el alcance aparente. La visita de valoración va incluida, sin coste y sin compromiso, y es el punto de partida cuando las señales no están claras.
2
1 jornada, con la cifra cerrada antes
Estudio técnico
Sondeo por percusión, escucha con audiotermes, identificación del xilófago y medición de los metros lineales de viga pieza a pieza. Lo recomendamos siempre: confirma todos los puntos de afectación y marca qué piezas hay que tratar. Se presupuesta aparte, así que lo ves con el alcance delante y arranca cuando tú das el sí.
3
Pocos días después
Informe y plano
Plano por planta con cada viga numerada, su afectación y la propuesta de tratamiento con tu presupuesto por escrito. El trabajo se mide por metro lineal de viga contado en obra, no por metro cuadrado de vivienda. Forma parte del estudio técnico.
4
Solo si hay capa encima
Decapado previo
Retirada manual de cal, pintura o barniz en las zonas a tratar, sin agredir la madera. Sin este paso ni la inspección ni la penetración del producto son fiables.
5
Por plantas o por estancias
Inyección
Taladro, colocación de válvulas antirretorno e inyección a presión del protector de la madera dentro de las galerías.
6
Mismo día que la inyección
Doble fumigación
Dos capas sobre toda la superficie de la pieza, incluidas caras y cantos accesibles.
7
Según ficha del producto
Secado y ventilación
Tiempo de espera antes de volver a ocupar la estancia. Se indica por escrito en el informe de la intervención.
La visita de valoración visual va incluida, sin coste y sin compromiso: si las señales no están claras, es la forma de salir de dudas. Aun así, siempre recomendamos el estudio técnico con audiotermes, plano de incidencias e informe, que se presupuesta aparte: confirma cada punto de afectación, fija dónde debe actuar el tratamiento y de él sale tu presupuesto por escrito, para que decidas con la cifra delante.
Fuente: Protocolo de intervención de ERRADICAT · consultado el 4 de septiembre de 2026.
Lo que nos preguntan en Roses
He encontrado orificios en las vigas de mi casa de Roses. ¿Eso confirma que la carcoma sigue activa?
No necesariamente, y en Roses es la duda más repetida por el peso de la vivienda heredada. El orificio es la salida de un adulto y queda ahí para siempre, así que puede tener dos años o sesenta. Lo que fecha el problema es el resto de señales: serrín que vuelve tras la limpieza, cantos de orificio recién cortados y, en la revisión, el sonido de las larvas dentro de la madera. Sin esas señales, la pieza se vigila, no se trata.
Mi casa de Santa Margarida pasa el invierno cerrada. ¿La carcoma sigue trabajando aunque no haya nadie?
Sí: en Santa Margarida la carcoma no distingue entre casa habitada y casa cerrada, porque la larva vive dentro de la pieza y sigue royendo con la persiana bajada. Lo que cambia es el aviso, que se retrasa hasta la reapertura. Por eso conviene dedicar la primera hora de la temporada a mirar la madera, bajos de viga, altillos y cantos de puerta, antes de barrer o ventilar: el serrín intacto cuenta lo que ha pasado durante la ausencia.
En el Mas Fumats tengo una pérgola llena de agujeros. ¿Compensa tratarla o es mejor cambiarla?
Sí compensa valorarla antes de decidir, y en el Mas Fumats esa valoración se hace sobre la pieza, no sobre la foto. Una viga exterior con orificios puede conservar casi toda su sección sana; en ese caso la inyección con válvulas antirretorno la protege por dentro y sigue en servicio. Si la madera cede al apretarla con una herramienta, la sección ya no está y lo serio es sustituir. La respuesta sale de comprobar cada pieza, no de contar agujeros.
Las vigas de mi casa del casco antiguo de Roses están barnizadas. ¿Se pueden inyectar igual?
Sí, y en el casco antiguo de Roses es una situación habitual. El barniz cerrado impide que el protector penetre por la superficie, de modo que primero se decapa la zona de trabajo, con chorreado de abrasivos suaves si la capa es dura. Después se colocan las válvulas antirretorno, se inyecta a presión y el conjunto se remata con la doble fumigación de la superficie. La viga queda tratada por dentro y protegida por fuera.
¿La garantía de carcoma sirve para una segunda residencia de Roses que solo usamos en verano?
Sí: la garantía de carcoma es de 1 año por escrito y acompaña a la madera tratada de la casa de Roses, no al calendario de quien la habita. Si en ese plazo aparece serrín nuevo sobre una pieza tratada, se revisa y se actúa dentro de la garantía. Un gesto que ayuda: dejar la madera limpia al cerrar en septiembre, para que cualquier resto encontrado al volver se pueda interpretar sin dudas.
¿Hasta dónde nos desplazamos desde Roses?
En Roses cubrimos todo el término municipal, incluidos el casco antiguo, Santa Margarida y el Mas Fumats, y llegamos también a Cadaqués, Castelló d'Empúries y Palau-saverdera. Atendemos lunes a sábado, de 7:30 a 22:00.
·Si aún no tienes claro lo que hay, la visita de valoración visual va incluida: sin coste y sin compromiso.
·Con señales delante, recomendamos el estudio técnico con audiotermes, plano e informe: confirma todos los puntos de afectación, marca qué piezas hay que tratar y de él sale tu presupuesto por escrito. Se presupuesta aparte y arranca cuando tú das el sí.
·El tratamiento se ejecuta por plantas o por estancias, de modo que la vivienda se pueda seguir usando mientras se trabaja.
·Y si tu inmueble queda justo en el límite de la zona, te lo confirmamos por teléfono en la misma llamada.
Roses tiene a l'Escala justo enfrente, al otro lado de la bahía, y su página cuenta un encargo distinto: un estudio de termitas con la actividad confirmada en marcos y zócalos.
Roses y Figueres comparten comarca y carretera, y la capital del Alt Empordà tiene su propia página de termitas, centrada en edificios entre medianeras reformados por fases.
Roses comparte plaga con Tamariu, ya en la costa del Baix Empordà: allí la carcoma asoma en la viga vista de las antiguas casas de pescadores y también se trata por inyección.
Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Plaguicidas. Es el requisito legal para aplicar biocidas de uso profesional, y no todo el que ofrece estos tratamientos lo cumple.
Técnicos de oficio, desde noviembre de 2011
El técnico que firma los informes, Sergi Casadevall Casas, lleva tratando termitas y carcoma en Barcelona y Girona desde noviembre de 2011, con carné de aplicador de biocidas. Las visitas las hacen siempre técnicos, no comerciales.
Garantía por escrito
Las condiciones y los plazos van en el informe de la intervención, firmados. En termitas, 3 años desde el certificado de termitero eliminado, con la inspección anual incluida y sin coste añadido.
El plano y el informe se quedan contigo
El estudio técnico termina en un plano del inmueble planta por planta, con los puntos de incidencia marcados y el alcance real del daño. Se presupuesta aparte y el documento queda en manos de la propiedad, para tramitar con el arquitecto o para pedir una segunda opinión con datos encima de la mesa.
Barcelona y Girona con la misma inscripción
El Real Decreto 830/2010 establece que la inscripción de una empresa de Servicios Plaguicidas en el registro de una comunidad autónoma es válida para trabajar en el resto. Por eso cubrimos las dos provincias con el mismo registro y el mismo equipo.
Contenido de esta página revisado por nuestros técnicos el 4 de septiembre de 2026.
Qué pasa cuando nos llamas desde Roses
Preguntamos qué has visto y dónde. Si las señales no están claras, quedamos para la visita de valoración visual, que va incluida y dura poco. Y cuando ya hay señales, lo que recomendamos es el estudio técnico: audiotermes, plano de incidencias e informe, con tu presupuesto por escrito para decidir con la cifra delante. Si la madera está sana, también te lo decimos: te ahorras el tratamiento.
La visita de valoración visual va incluida, sin coste y sin compromiso: si las señales no están claras, es la forma de salir de dudas. Aun así, siempre recomendamos el estudio técnico con audiotermes, plano de incidencias e informe, que se presupuesta aparte: confirma cada punto de afectación, fija dónde debe actuar el tratamiento y de él sale tu presupuesto por escrito, para que decidas con la cifra delante.
Envíanos tu consulta
Atendemos en las provincias de Barcelona y Girona.